Women are underrepresented in environmental decision-making, despite their essential role in natural resource management