The ongoing debate over renaming India as ‘Bharat’ reflects the deep conflict of identity, culture, history…